<?php
   $smarty = new Smarty();
  //其它模板替换语法...
 
   //下面这句取得页面中所有内容, 注意最后一个参数为false
  $content = $smarty->fetch('模板名称.tpl', null, null, false);
 
  //下面将内容写入至一个静态文件
  $fp = fopen('news.html', 'w');
  fwrite($fp, $content);
  fclose($fp);
 
  //OK, 到这里这个news.html静态页就生成了, 你可以处理你下一步的工作了
?>